|
Texto: Quino Hernández
En 1987 y
por encargo de HUNOSA, el grupo asturiano Nuberu grabó un disco a modo de
trabajo monográfico sobre el mundo de la mina, en el que se recogen
diferentes canciones tradicionales y populares del entorno minero. El disco se
grabó bajo el sello discográfico Estudios Eolo, y su éxito fue tal que
todas las ediciones que salieron al mercado en años posteriores estaban
agotadas tanto en disco como en casette, y hasta este momento estaba
descatalogado. "Teniendo en cuenta la importancia comercial que tiene el
CD- comenta Chus Pedro, cantante de Nuberu- decidí reeditarlo y hacerlo por
primera vez en CD".
El álbum Minero volvió al mercado en CD en la primavera del 2000,
remasterizado por Pedro Bastarrica y Chus Pedro, y con René de Coupaud como
técnico de sonido. En el citado álbum han colaborado también las voces del
Ché de Cabaños y el Coro de Sotrondio.
"Este
puede ser un buen momento para que la gente tenga memoria, no nostalgia"
No cabe duda de que, aunque la Asturias del siglo XXI camine hacia otros
derroteros, la minería forma parte de nuestras señas de identidad, de
nuestra tradición y de nuestra historia.
"Teniendo en cuenta la situación de Asturias y de las minas asturianas,
éste puede ser un buen momento para que la gente tenga memoria, no nostalgia,
y que sepa perfectamente que en esa Asturias plural de la que hablamos hay un
contexto social eminentemente minero y que forma parte de nuestra historia
colectiva. Con esto, quiero de alguna forma reivindicar el mundo de la mina y
la cultura minera de la que yo, como ciudadano del valle, me siento totalmente
impregnado". Y esa es la historia que Nuberu quiere dar a conocer a las
nuevas generaciones. "Hay mucha gente de mi generación que conoce la
obra de Nuberu, pero también hay un montón de chavales jóvenes, que se van
sumando generación tras generación; chavales de dieciséis años que conocen
las canciones y las letras mejor que yo, que tengo un problema gravísimo con
las letras: siempre tengo que andar con la chuleta". Ahora los jóvenes
tienen la oportunidad de hacerse con la discografía de Nuberu y tenerla en
casa.
Chus Pedro se encuentra ahora mismo trabajando en un proyecto discográfico
con el escocés Phil Cunninghan sobre la música tradicional asturiana:
"Este trabajo lo empezaremos a grabar en enero o febrero del año 2001 en
Edimburgo y San Sebastián. En él participarán músicos escoceses y
asturianos. Gabino Antuña y yo hemos hecho un trabajo de recopilación y de
investigación con respecto a la música tradicional asturiana, y después de
ver más de setecientos temas, escogimos trece temas para incorporar a este
trabajo junto a Phil Cunninghan. El será el productor y el arreglista, y yo
pondré la voz". Este proyecto tuvo su origen cuando Chus Pedro colaboró
con su voz en un tema del disco Texedores de Suaños del grupo asturiano
Tejedor. Phil Cunninghan, al escuchar Chalaneru, quedó fascinado, por la
forma de cantar de este asturiano. Este tema fue calificado como la mejor
canción del año 99 por el comentarista y especialista en música Ramón
Trecet de RNE 3, en su programa Diálogos Tres. "Pienso que la música
escocesa y la música asturiana pueden generar una buena fusión",
concluye Chus Pedro. ∆
|
