Revista Fusión

 Subscripción RSS

FUSION también eres tú,  por eso nos interesan tus opiniones,  tus reflexiones y tu colaboración  para construir un  mundo mejor

Recibe nuestras noticias en tu correo

 


 

DICIEMBRE 2007

Plaza de San Isidoro

León

La tradición manda

Se acaba el año y León nos sorprende una vez más con sus fiestas navideñas. Las calles y el casco antiguo se han vestido de luces, adornos y belenes. Sigue los pasos de la gente y conocerás costumbres que sólo se celebran aquí. Este es un mes lleno de magia y diversión con encuentros y actividades para todas las edades.

Texto: Elisa Velázquez
 

                                 Foto: Vicente García

 

El ramo leonés

Hay costumbres que nunca deberían perderse, como la tradición del ramo leonés. Este es un elemento autóctono de la celebración navideña de esta tierra que a punto estuvo de caer en el olvido. Los historiadores nos hablan de este soporte de madera que sujeta la estructura básica de un triángulo. Se decora con velas, ramas verdes, rosquillas, mazapanes, frutas de invierno, cintas de colores y puntillas finas bordadas. La versión más antigua del ramo consistía en una simple rama de árbol de hoja perenne adornada con lazos. Este motivo navideño se colocaba antiguamente en las iglesias y rara vez en las casas, si acaso en las más pudientes. Era una ofrenda que se acompañaba con cantos de las mozas que ensalzaban el nacimiento de Jesús, lo que popularmente se llamaba "cantar el ramo leonés". En León se ha querido recuperar este festejo tan antiguo como popular. Por eso se representa desde hace años en el centro de la ciudad. En concreto en estas fiestas posiblemente tenga lugar en la Plaza de San Marcelo. También hay gente que monta su ramo leonés en las casas, junto al belén y el árbol adornado. Sin duda ese sí es un motivo que simboliza la Navidad leonesa, que tiene su historia y es propio de esta provincia.

Ir de compras

Para acertar en la compra de un regalo la primera pista es pensar en la persona a quien va dirigido. Hay que ser original en la elección para no caer en lo típico, y contar con el factor sorpresa que suele dar buenos resultados. En León hay multitud de tiendas y comercios, para todos los gustos y bolsillos. Si te das una vuelta por la ciudad verás que tienes muchos escaparates donde pararte y encontrar lo que estás buscando. Pero si no hay suerte no desistas, aún te queda una baza. En las callejuelas del casco antiguo que hay detrás del edificio Botines se monta todos los años el tradicional mercadillo de Navidad, con puestos a rebosar de productos artesanos. Piezas hechas a mano, de madera, cerámica, vidrio y piel, complementos y prendas de ropa, adornos, bisutería, diseños únicos, son algunas de las ofertas que se exponen en esta feria. Ya sabes. No esperes al final para ir de compras. Pero si te pilla el toro recuerda que hay tiendas que amplían su horario en días señalados y que el mercadillo de artesanía está en la calle hasta después de Reyes.

Belén en la calle

La tradición de montar el belén está bien arraigada en la sociedad leonesa. En la mayoría de los hogares suele haber un rincón reservado para colocar una representación del nacimiento de Jesús. Ir a buscar musgo, colgar la estrella de los Reyes Magos o preparar el portal se convierte en una actividad divertida en la que a menudo colaboran adultos y niños. Estas pequeñas labores de artesanía que se realizan a nivel particular tienen una réplica en la calle. La ciudad también tiene su propio belén, que se puede ver habitualmente en la Plaza de San Marcelo. A este escenario en miniatura no le falta un detalle. Las figuras son móviles y el decorado está realizado a la perfección para crear el ambiente navideño, con luces y agua en movimiento. Pero eso no es todo. Aquí en León tiene lugar el Belén Viviente con personajes de carne y hueso que dan vida a este acontecimiento histórico. Está previsto que sea en la Plaza de San Isidoro.

Actuaciones y Festival de Magia

El pasado mes de noviembre se presentaron los Circuitos Culturales Ciudadanos 2007-08 con varias propuestas, en una programación que abarca hasta finales de año. Consiste en acercar la música, las artes escénicas y el teatro a las casas de cultura en los barrios de la ciudad. Si vives en alguna de las zonas que te vamos a detallar, presta atención. Porque en Armunia actúa el Orfeón Leonés el día 15 de este mes y el 21 hay un espectáculo infantil con la Caravana Divertida. En Trobajo del Cerecedo el Coro San Marcos protagoniza un buen repertorio el 14 de diciembre y el día 21 podrás ver el ilusionismo cómico que ofrece Arturello di Popollo. La Caravana Divertida actúa de nuevo en Oteruelo el día 22 de este mes, y el Orfeón Leonés en el mismo lugar el 25 de diciembre y el 6 de enero. Estos circuitos culturales llegan hasta el Centro Cívico León-Oeste donde el día 5 de diciembre se presenta un Recital Lírico a base de zarzuela y canción española. En estos días tampoco te pierdas el Festival de Magia "Ciudad de León" que ya va por la IV edición. Consta de un programa muy completo con actuaciones en la calle y en las casas de cultura, talleres de magia y grandes galas en el Auditorio. Ve a ver este Festival de Magia que se celebra los días 26, 27, 28 y 29 de diciembre.

La carrera de San Silvestre

Para acabar el año como manda la tradición, los leoneses se apuntan en tropel a una cita muy popular que esta Navidad cumple once ediciones. No importa la edad. Tampoco la forma física. Lo importante es participar y salir a la calle en zapatillas de deporte para reírse del frío y echar a correr. San Silvestre Ciudad de León es una carrera con un circuito urbano que se celebra los últimos días de diciembre. Esta es una demostración más de que a la gente en León le gusta estar en forma aunque bajen las temperaturas. §

 


 Cinco rutas para enamorar

Es Navidad y en estos días la ciudad se muestra distinta con cinco propuestas para visitarla. Mírala desde estas perspectivas, saboréala, paséate por ella y observa sus monumentos con otros ojos. León es impredecible y sugerente aunque algunos la tachen de clásica.

 1.- ¡Quédate de piedra!

Mientras paseamos por las calles de León nos topamos con unos personajes impasibles al tiempo y al bullicio callejero: las esculturas. Todas ellas están registradas en una guía editada recientemente, titulada "León, escultura urbana". En sus páginas se presentan siete rutas escultóricas por la ciudad, desde su núcleo urbano hasta los barrios y alguna población del extrarradio. Se necesita tiempo para verlas todas, así que proponemos un recorrido sencillo donde se incluyen las más conocidas. Empezamos en el casco histórico junto a la Basílica de San Isidoro. En los alrededores se encuentran dos conjuntos escultóricos: el de "Las cabezadas" y el dedicado a las Infantas de León. Frente a la Catedral está la figura "Padre e hijo" que no pasa desapercibida entre la multitud. Tampoco la denominada "Homenaje a los constructores de catedrales" con sus huellas de manos impresas. El edificio Botines está custodiado por una escultura de San Jorge y ante su fachada está sentado en un banco el mismo Gaudí con su bloc de notas. A pocos pasos se llega a la Plaza de Santo Domingo y de allí a la Plaza de la Inmaculada donde se levanta la figura de esta virgen. Por otra calle adyacente se llega al río. Allí sobre un pedestal está la escultura de Guzmán El Bueno con un dedo apuntando al horizonte. Hay quien dice que el mensaje está claro: "Si no te gusta León, por ahí está la estación", pero no podemos irnos todavía. No sin ver a los dos enormes leones de bronce que vigilan uno de los puentes que cruza el Bernesga. O el Monumento al Peregrino, que simula un caminante de la Edad Media que se ha sacado las sandalias para descansar en una escalinata frente al Hostal San Marcos. §


 2.- Un paseo Sefardí

En pleno centro histórico de León, el Barrio Húmedo es tan popular por su historia como por la gran concentración de tabernas y bares que reúne. Lo que muchos viajeros no saben es que en sus estrechas callejuelas se conservan testimonios de una antigua judería. Hay que estar allí y caminar a paso tranquilo para volver al pasado e imaginar cómo debía ser esta ciudad en otras épocas. A poco que uno se fije encontrará algunas huellas, nombres gremiales que aparecen en las esquinas de las fachadas como la Calle Platerías, de Bordadores o la de la Azabachería. Son un claro legado del pasado sefardí. Aquí los judíos consiguieron un importante poder económico y social. Contaban incluso con una sinagoga, hasta que la comunidad desapareció tras su expulsión definitiva de la Península en 1492. Desde principios del nuevo año 2008 y durante seis meses, León será capital sefardí y tendrá el honor de acoger la presidencia de la Red de Juderías de España. Esta celebración irá acompañada de diversos actos y exposiciones para que la gente conozca de cerca el pasado judío en esta ciudad y en el resto del país. §


 3.-De tapa en tapa

Tras dar unas vueltas por León llega el momento de cambiar de ritmo para unirse a un recorrido singular: la Ruta de Las Tapas. No hay un trayecto fijo, sólo hay que salir a la calle a la hora del tapeo y dejarse guiar por el gusto y el olfato. El objetivo son los bares y las tabernas de la ciudad que tienen la costumbre de ofrecer a la clientela un pincho gratis para acompañar a las consumiciones. Los leoneses suelen hacer varias rondas, yendo de local en local para cambiar de sabor y tapa. Entre todas ellas compiten las degustaciones más ricas y generosas. Las tradicionales son la de morcilla y las sopas de ajo. Las hay de otros productos de la gastronomía leonesa como el chorizo, el jamón, el picadillo o las costillas de cerdo. Pero la lista no se acaba aquí porque también se ofrece pollo frito, patatas -en tortilla, bravas o con salsa alioli-, mollejas, calamares, croquetas, gambas, mejillones... Como en la variedad está el gusto la cocina creativa añade su nuevas tendencias. Son las tapas al estilo delicatessen. Los alimentos autóctonos se mantienen en la receta como el pimiento del Bierzo, el queso de Valdeón o la cecina. Pero la rebanada de pan de hogaza se sustituye por una base de hojaldre, el adorno puede ser de lo más vistoso y el aderezo una receta exclusiva de la casa. El arte del tapeo es un orgullo para los hosteleros de León. §


 4.-La ciudad desconocida

En la capital leonesa muchas de sus joyas arquitectónicas están ligadas al Camino de Santiago que atraviesa el centro urbano, y son visitas obligadas que deslumbran al viajero. Sin embargo existen detalles singulares en el recorrido de la ruta jacobea y sus edificios más representativos que no se muestran a primera vista. Para conocerlos debemos seguir la Ruta de León Oculto y poner atención. Así se descubre que en la Iglesia de Santa Ana hay esculpidas varias cruces de la Orden de Malta y una personificación del viento con cara de niño. O que en la fachada de la Catedral se puede ver la escultura de una vieja de rasgos deformados en una de las torres, también las figuras de un esqueleto con alas y una cabeza de tres caras en la portada sur. La Basílica de San Isidoro tiene en lo alto de su torre una veleta en forma de gallo que procede de la antigua Persia, y en el interior del edificio un capitel refleja una escena de la lucha leonesa. La ruta termina en el Hostal de San Marcos, que en otros tiempos fue sede de los monjes soldados que protegían a los peregrinos en la ruta jacobea. Por esa razón en esta fachada se puede ver esculpida una espada en forma de cruz, emblema de la Orden Militar de Santiago. Esta es una ciudad con mucho patrimonio desconocido. Parte de ello puede ser descubierto a través de la ruta turística León Oculto. §


 5.- Magia nocturna

Cuenta un dicho popular que por la noche todos los gatos son pardos. Pero este refrán no tiene cabida en una ciudad como León. Al atardecer se activa el alumbrado urbano y cientos de miles de bombillas iluminan las calles, paseos y avenidas. Las fuentes son más hermosas a estas horas creando un juego de colores con el agua. Edificios y monumentos representativos como la Casa Botines, el Auditorio, San Marcos o la Catedral ofrecen una nueva perspectiva bajo la luz nocturna y descubren relieves en su fachada que no desvela la luz del sol. En estos días de diciembre León está más bella que de costumbre. Las luces y guirnaldas navideñas que cuelgan de las fachadas animan a los transeúntes a pasear hasta última hora. Para algunos noctámbulos es entonces cuando empieza la marcha en alguno de los pubs y locales de noche que desde media tarde han abierto sus puertas. Al caer el sol la temperatura desciende rápidamente. Pero el frío no amilana a la gente que sale a tomar unas copas entre amigos, en un ambiente cálido y con buena música. La magia de la luz está por todas partes y las estrellas con sus destellos hacen un guiño de complicidad a esta ciudad que presume de tener una intensa vida nocturna. §


     Maria Lafuente      
- Diseñadora -

María Lafuente

Sus vestidos se han paseado tres veces por Cibeles, y este año se ha dejado ver en las pasarelas de Londres y París. Es nuestra diseñadora más internacional, reconocible por su ropa femenina que entremezcla con pinceladas de poesía y arte gráfico. Su última colección anima a cada uno a perseguir sus sueños, tal como ella ha hecho en su vida personal y profesional.
Texto: M.I. / Foto: Biel Sol.

 Sueños realizados

-¿Cómo nos presentarías tu última colección?
-Se llama "Haz de tu vida un sueño" y es un homenaje al matemático y artista Escher, que en su momento creó el pop art. De él me quedo con su parte onírica, y sus dibujos llenos de geometría y volúmenes. Eso me ha inspirado para crear un patronaje más evolucionado de lo que hasta ahora había experimentado con mi trabajo.

-¿En qué se nota esa evolución?
-En la utilización de volumen en los patrones. Digamos que cada colección es un proceso de evolución personal y profesional. Utilizar materias naturales forma parte de mi filosofía, así que en este caso empleé linos y algodones. Una parte de la colección lleva serigrafiados artesanos y estampados de Escher. Y otra sección es mucho más sutil, algo que también forma parte de mi universo y de mi manera de plantear los vestidos, que son livianos, ligeros y sobre todo muy femeninos.

-¿Por qué es importante tener sueños que alcanzar, como reafirma su colección?
-Porque esta vida sin sueños no tendría mucho sentido. Siempre hay que tener ilusiones, aspiraciones y ganas para salir a luchar e intentar crecer.

-¿Cuáles han sido sus claves para lograr alcanzar sus sueños, tanto profesionales como personales?
-No creo que haya claves para lograr las cosas. Sencillamente hay que ser tenaz, luchar por lo que uno cree y trabajar. Eso es lo que yo he experimentado: el resultado que produce el trabajo constante. Y tener pasión por lo que haces, evidentemente.

-Dos de sus características son los estampados y el color. ¿Qué transmiten los colores al estado de ánimo de cada uno?
-Los colores son siempre importantísimos y en cada colección intento transmitir una serie de ellos. Quizás como estoy en un momento tranquilo de mi vida he utilizado muchos tonos blancos, nacarados, con mucha luz. Y luego el color huevo y magenta, que mezclados con toda esta gama de tonos claros dan una sensación positiva.

"Cada colección es un proceso de evolución personal y profesional"

-¿Qué busca María Lafuente cuando diseña un vestido?
-Sobre todo intento embellecer a la mujer, mis líneas son claramente femeninas. Lo más importante es sentirte bien con lo que te pones y eso forma parte de mi filosofía.

-¿En qué tipo de mujer y de hombre piensa cuando crea ropa?
-En una mujer femenina, con personalidad, además de bohemia, soñadora y un poquito rebelde. Cada mujer tenemos una porción de todo eso. En los hombres busco la novedad de los tejidos y la sastrería clásica.

-Observando las colecciones de una diseñadora, ¿el público puede apreciar el cambio personal operado en ella?
-Lo más importante es mantener tu identidad, que se reconozca que una prenda lleva tu sello, que al ver un vestido sepas claramente que es de María Lafuente. Eso es el logro más importante. Las colecciones tienen piezas más evolucionadas y que te representan menos, y otras identificables con tu estilo.

-¿Dónde encuentras la inspiración para tus colecciones?
-La busco en el arte, en la música, en la gente que me rodea, en las emociones, en la naturaleza. A veces no es necesario viajar a otra parte del mundo para tener inspiración.

-Cuando sales por las calles de León, ¿qué observas, en lo que se refiere al vestir?
-Creo que es una ciudad en la que se viste bien. Como característica destacaría que se utilizan sobre todo tonos bastante cercanos a la tierra, sea verano o invierno.

-¿Cómo se distingue el que vive esclavo de la moda al que la utiliza como medio de expresión de su personalidad?
-Creo que lo importante es estar a gusto contigo misma con lo que te pones. Eso distingue a unas personas de otras.

-¿Cómo debe el público adaptar lo que ve en una pasarela?
-Lo que se ve en la pasarela es evidentemente un sueño y una evolución. No tiene que ser llevado literalmente como lo ves, pero sí puedes utilizarlo adaptándolo a ti. Por ejemplo, hay piezas que son muy cortas y para la calle llevan otro largo distinto, o tú te las pones con un pantalón o accesorios que hacen que esa prenda sea versátil. §

 

     Grupo Prometeo hombres por la igualdad

Grupo Prometeo

En la primavera de 2004 nacía en León el Grupo Prometeo, con la pretensión de construir una nueva forma de masculinidad en sintonía con las mujeres. No era simplemente una apuesta por la no violencia hacia sus congéneres sino la forja cultural de un hombre nuevo. De sus luchas y reflexiones nos habla su presidente, el sociólogo Hermógenes Domingo Tascón. / Texto: M.I.

 Un camino juntos

-¿Por qué es importante que los hombres se posicionen claramente contra la violencia machista?
-En primer lugar me gusta especificar que no se pueden hacer generalizaciones; no se puede hablar de todos los hombres o todas las mujeres, sino de tendencias. Hay hombres que tienen unas actitudes muy afines a la ternura, al amor, al cuidado de los demás, y hay mujeres que son unas auténticas bestias. Pero la tendencia por educación es la otra. Entonces el posicionamiento es que si somos parte del problema, tenemos que ser parte de la solución.

-Eres de la opinión de que ningún hombre debe estar exento de cuestionarse el machismo. ¿Es esa autoexclusión la que no hace avanzar al hombre hacia nuevos planteamientos?
-Hombres es una cosa, masculinidad es otra diferente. Partiendo de esto, a los hombres al nacer nos ponen en el escalón superior, posición en la que no necesitamos cuestionarnos, no tenemos ninguna motivación para hacerlo. A los niños nos dejan llegar sucios a casa, dar golpes, tirar cosas por el suelo, salir hasta más tarde que las niñas. Y el privilegio sumo que hay y al que le damos poca importancia es el lenguaje, que siempre nos beneficia. Cuando las mujeres salís al espacio público, al mundo laboral, y reclamáis cierta cooperación o corresponsabilidad dentro del espacio doméstico, surgen los problemas. Pero no son porque nos hayamos hecho planteamientos sino porque nos sentimos presionados por la pareja con la que convivimos o por la sociedad. Lo que ocurre es que esa presión no es suficiente todavía y vamos avanzando a pasitos muy cortos porque la presión todavía se puede aguantar.

-¿Qué dice de un hombre el hecho de que pegue, maltrate o veje a una mujer?
-Las posiciones más conservadoras -y no estoy hablando de política- lo analizan como una cuestión puntual. Mi opinión es que la violencia normalmente surge cuando el hombre pierde poder o siente que pierde su identidad. Entonces lo expresa de la única forma en la que nos han enseñado a resolver los conflictos: a puñetazo limpio. Los actos de violencia hacia las mujeres por parte de los hombres son siempre una demostración de poder: que se sepa aquí quién domina. Aunque esas personas no se dan cuenta, en el fondo pierden su libertad.

-¿Cuál es la revolución pendiente que tiene el hombre delante?
-Tiene muchas, pero en el aspecto al que ahora nos estamos refiriendo la revolución pendiente es aprender a ver personas, antes que hombres y mujeres. Toda la desigualdad surge del mundo de las ideas que nos inculcan y que asumimos. Por tanto, para cambiar a largo plazo las desigualdades existentes, lo primero que hay que hacer es empezar a modificar el mundo de las ideas mediante la educación. Tenemos que aprender a vernos en igualdad, con dignidad y respeto por encima de los rasgos físicos.

"Para superar las desigualdades existentes hay que modificar las ideas mediante la educación"

-¿Qué papel tiene en este cambio la mujer?
-La mujer también tiene cambios pendientes, porque está enclaustrada en unos patrones culturales, exactamente igual que el hombre. Ambos diseños han funcionado sin mayor problema porque son complementarios. El problema surge cuando una de las partes se sale de su sitio, porque la otra ya no encaja. Lo que ha ocurrido es que la mujer ha cambiado fundamentalmente en muchos de sus patrones culturales, sin embargo los hombres no hemos modificado demasiado el nuestro. En el ascenso hacia la igualdad, solemos decir que la mujer ha subido en ascensor y nosotros vamos por la escalera.

-¿Cómo definiría al nuevo hombre que tiene que nacer, el futuro Prometeo?
-A mí me gusta decir que tenemos que tener claro el modelo que no queremos seguir, y a partir de ahí dejar un abanico muy amplio para que cada uno desarrolle su individualidad, la diversidad, pero siempre manteniendo la igualdad por delante de todo. Ese sería el primer mandamiento. No se trata de crear un decálogo o unos mandamientos en los cuales encajar todo, porque entonces la diversidad a la que aspiramos quedaría cercenada por falta de espacio. §

   

   
INDICE:   Editorial Nacional, Internacional, Entrevistas, Reportajes, Actualidad
SERVICIOS:   Suscríbete, Suscripción RSS
ESCRÍBENOS:   Publicidad, Contacta con nosotros
CONOCE FUSION:   Qué es FUSION, Han pasado por FUSION, Quince años de andadura

 
Revista Fusión.
I  Aviso Legal  I  Política de privacidad 
Última revisión: abril 07, 2011. 
FA